Summer Learning Fun at CIS! ｜ CIS夏令营：知识与乐趣的全方位收获！
<<<文字部分左滑查看中文<<<
School is out and so is the sun, but it’s the energy and excitement at our Summer Camps that have made these holidays even more fun!
学校放假了，太阳也出来了，充满活力的趣味夏令营时光到啦！
CIS has been a long-time provider of quality summer school programs for our current families and the larger community in Guangzhou. We even have campers from nearby cities in the Greater Bay Area! Our Summer Camps cover diverse topics from language skills and STEAM, to drama, sports and career planning. We aim to empower campers from age 2 to 16 with core skills and an international mindset that can help them better prepare for the upcoming school year, as well as to maintain routine.
But most important of all, summer camps are all about learning in a fun and collaborative environment and of course, making new friends! Let’s take a look back at some of our first camps!
CIS 长期以来一直为在读家庭和周边社区提供优质的暑期课程。夏令营成员中甚至还有来自大湾区其他城市的同学们！CIS 夏令营涵盖了语言技能、STEAM、戏剧、体育和职业规划等各色主题，致力于让2 - 16岁同学们掌握核心学习技能和国际思维，帮助他们更好地为即将到来的新学年做准备，并保持规律的日常生活。
但最重要的是，夏令营充满乐趣！在彼此合作的环境中共同学习，结交新朋友！一起来回顾首期夏令营的精彩内容吧！
Our little friends are learning all about dinosaurs and spaces in their 2-week camp.
在为期两周的夏令营中，小朋友正在学习有关恐龙和太空的知识。
Coding is cool but let’s be honest… making your own game is even cooler!
编程听起来很酷，不过，创作自己的游戏程序是一件更酷的事情！
To create memories with new friends, our campers came together to create a HUGE art piece!
全体营员们共同创作巨型艺术作品，作为友谊的见证和纪念。
Solving real world problems related to UN Sustainability Development Goals using MicroBit. Wish us luck in the worldwide do your :bit competition!
运用MicroBit传感器编程，解决联合国可持续发展目标中的真实问题。预祝我们在全球do your :bit挑战赛中取得好成绩吧！
Celebrating the end of a successful summer camp with a POOL PARTY!
结营的日子，当然要来一场清凉欢乐的泳池派对！
Want to join us? There are still a few seats available in some of our summer camps, such as swimming, sports and English immersion. Scan the QR code below and register for a productive summer at CIS!
想要加入夏令营吗？部分营期仍有少量学位，扫描下方二维码立即报名，度过充实开心的CIS夏令营时光吧！
You may also like to read 相关阅读